中國語言生活狀況報(bào)告發(fā)布 "互聯(lián)網(wǎng)+"堪稱最熱詞

2015年度詞

互聯(lián)網(wǎng)+

北京報(bào)告

《北京市語言生活狀況報(bào)告》預(yù)計(jì)9月出版

探索用校本課程保護(hù)北京話

上午還發(fā)布了《北京市語言生活狀況報(bào)告》，是我國第一部地方和城市版的語言生活狀況報(bào)告。北京市語言文字工作委員會(huì)辦公室主任賀宏志介紹，北京版的報(bào)告分為特稿、專題、資源、資料等四個(gè)篇章，全面介紹了北京語言文字工作的發(fā)展歷程，北京市語言文化資源調(diào)查報(bào)告、北京核心城區(qū)地名文化資源等內(nèi)容。

報(bào)告還納入了北京小學(xué)生家庭語言規(guī)劃狀況、北京中學(xué)生對北京話認(rèn)知和使用情況、北京留學(xué)生語言生活環(huán)境調(diào)查、北京公共場所雙語標(biāo)識語使用情況等內(nèi)容。賀宏志表示，整部報(bào)告將在6月份進(jìn)行最后一次審定，預(yù)計(jì)將在今年9月開學(xué)前正式出版發(fā)行。

關(guān)于北京話的保護(hù)和傳承，他表示，北京是全國第二個(gè)完成北京方言的有聲語言資源調(diào)查工作的城市，對北京方言進(jìn)行了充分調(diào)查和整理，調(diào)查時(shí)社會(huì)關(guān)注度非常高，許多老人特別踴躍地留下了老北京話的語音記錄。他提到，北京已經(jīng)完成了語言類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)普查工作，在報(bào)告中將公布208項(xiàng)北京市語言類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的名錄。

關(guān)于北京中學(xué)生對北京話的認(rèn)知和使用情況，賀宏志坦言“日漸式微”。他說這是北京國際化發(fā)展、“新北京人”比例越來越高等多重因素影響下的結(jié)果。“近年來我們已經(jīng)加大了對于北京話的保護(hù)力度。”他說，保護(hù)通過有聲影像的錄制保存等多種形式進(jìn)行。此外，北京還將學(xué)習(xí)其他城市保護(hù)方言的經(jīng)驗(yàn)，通過校本課程、校園文化活動(dòng)等方式進(jìn)行保護(hù)，這些措施已經(jīng)被納入了北京市語言文字事業(yè)的“十三五”規(guī)劃。

《北京晚報(bào)》用詞分析納入報(bào)告

年底網(wǎng)上可逛“北京話”博物館

值得注意的是，作為北京歷史最悠久的都市報(bào)，《北京晚報(bào)》的語言文字使用情況也納入了該報(bào)告。賀宏志表示，報(bào)告的統(tǒng)計(jì)分析由北京師范大學(xué)文學(xué)院的專家團(tuán)隊(duì)參與完成。報(bào)告中收入了《北京晚報(bào)》（北京論語版）用字、用詞的計(jì)量統(tǒng)計(jì)與分析，還附錄了《北京晚報(bào)》（北京論語版）的用字總表和高頻詞表。有專家表示，在體現(xiàn)、傳承和保護(hù)北京語言文化方面，《北京晚報(bào)》作為市民報(bào)紙發(fā)揮了重要作用。

賀宏志還表示，老北京的語言文化包括語言、文字兩大部分。語言既包括商業(yè)叫賣等口語，也包括一些如京西“蹦蹦戲”等傳統(tǒng)曲藝，文字則包括在北京皇家園林的一些牌匾資源、詩詞資源，北京話古詩文吟誦資源、北京話歷史文獻(xiàn)資源，還有北京核心城區(qū)的地名文化資源等，“這些是北京語言文化的精髓，我們都收入了這部報(bào)告中。”賀宏志說。

他透露，“北京語言文化數(shù)字博物館”今年底將在北京語言文字網(wǎng)上線。這將是全國第一個(gè)語言文化數(shù)字博物館。《北京市語言生活狀況報(bào)告》中的北京語言資源信息將被搬入數(shù)字博物館，通過圖片、語音、視頻甚至3D畫面等形式鮮活展現(xiàn)。(記者張航)